После долгого отсутствия, связанного с работой в составе специальной группы по резонансному делу, Юрий Брагин наконец оказался в Петербурге. Вскоре после возвращения до него дошла новость: Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается уходить на заслуженный отдых. Многие в управлении предполагали, что предложение занять освободившуюся должность может поступить именно Брагину. Однако сам Юрий никогда не гнался за должностями — его стихией всегда было расследование, та самая "полевая" работа, где важны детали и живой контакт с делом.
Его ожидания оправдались довольно быстро: вместо кабинета начальника его снова ждала командировка. На этот раз — в тихий городок Ленинградской области, где за короткий срок произошли два убийства. Жертвами стали молодые женщины, интервал между преступлениями составил всего семь дней. В небольшом, тесном сообществе, где почти все знакомы между собой, поиски преступника превращались в особую задачу. Каждый шаг следователя оказывался на виду, а негласные связи между жителями могли как помочь, так и серьёзно помешать расследованию.