С момента той страшной катастрофы, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Елене Гилберт семнадцать, ее брату Джереми — пятнадцать. Они по-прежнему учатся жить с этой пустотой внутри, пытаясь найти хоть какую-то опору в обычных днях.
Раньше Елена блистала: идеальные оценки, всеобщее внимание, уверенность. Теперь ей приходится каждый день надевать маску, пряча глубокую грусть даже от самых близких подруг.
С началом осеннего семестра в школе появился новичок — Стефан Сальваторе. Его тихая, немного отстраненная манера и необычная внешность сразу выделили его из толпы. Между ним и Еленой возникло мгновенное, почти магнитное притяжение. Но девушка и представить не может истинную природу Стефана. Он — вампир, проживший не одну сотню лет, силой воли подавляющий свои темные инстинкты, стремящийся к спокойному существованию.
Его брат, Дэймон, — полная противоположность. Он наслаждается своей силой, игнорирует человеческие правила и жаждет крови. Дэймон видит в хрупком мире Елены и ее друзей лишь игрушку для развлечений.
Так в тихий городок Мистик Фоллз приходит древнее противостояние. Два брата, два противоположных начала, втягивают в свой конфликт Елену, ее окружение и всех обитателей этого, казалось бы, сонного места. Битва разворачивается не только за жизни, но и за сами души тех, кто называет этот город домом.
